dimanche, 3 août 2008
Je suis un contributeur !
Bon comme ça, ça fait pompeux mais c’est la pure vérité.
J’ai découvert récemment un noveau logiciel de traitement photo sous GNU/Linux: RawStudio qui est un projet « libre » donc entre autre ça veut dire que tout le monde peut participer a son amélioration.
Je ne suis pas programmeur donc j’aurais du mal à aider… Mais j’ai vu que les traductions étaient disponibles, alors j’ai jeté un coup d’Å“il à la traduction française où j’ai corrigé quelques erreurs . Et je vais aussi commencer la traduction roumaine d’ici peu.
Ça à l’air petit comme « aide » mais je me sens super utile d’un coup
Bon sinon promis promis les photos du festival bientôt
vendredi, 8 août 2008 à 18:12
Ce sont souvent dans les domaines de la traduction et de la documentation que les projets libres ont du mal à trouver des contributeurs sérieux. C’est donc une réelle aide que tu apportes au projet !
Félicitations.
Julien
samedi, 28 mars 2009 à 22:51
[…] à bâtir un avenir meilleur pour … je m’emporte là ? Ça m’a rappelé mon épisode de traducteur qui m’avait fait chaud au cÅ“ur aussi. Faudrait que je continue […]